Pour ceux qui ne connaîtraient pas la Laverie (The Laundry) est une série de romans lancée en 2000 par l’auteur de SF britannique Charles Stross, qui met en scène une agence secret britannique spécialisée dans l’occulte. Mélange de parodie d’espionnage,de culture geek et d’humour british, c’est surtout une des versions plus actuelles et réussies de l’univers du « Mythos » de Lovecraft,… Read more →
Étiquette : HPL
Le père noël des geeks (2/5) : Shonen World et Lovecrafteries informatisées !
Vous avez été bien sages ? Vous avez donné chaque mois vos 3 euros pour que la Caravelle finance les traductions de jeux narratifs / de rôles / de plateau qui explorent les horizons ludiques lointain ? Non ? Bah c’est pas grave, le petit papa noel geek (re)passe quand même. Et cinq fois, en libérant la totalité de ce qui a été… Read more →
Je suis Providence, la somme ultime sur HPL ?
– Non, le projet « Horreur Cosmique » n’est pas abandonné. au contraire, la version alpha du jeu est prête et n’attend que la mise en maquette. L’occasion d’attirer votre attention, si ce n’est déjà fait, sur un livre que 500NDG soutien et qui servira probablement à alimenter les versions ultérieures du jeu, « Je suis providence ». Comme le projet, proposé sur ulule, se… Read more →
La Caravelle et ExoGlyphes : grosses sorties, dernière chance
Les fins de mois ne sont pas toujours difficiles. A partir de 3 euros, voici ce que vous risquez de manquer si vous n’êtes pas déjà a bord de La Caravelle ou d’ExoGlyphes…. Sur la Caravelle d’abord, dans la « pinta » (le premier « flux ») vous trouverez Sous l’emprise du duc Vulku, traduit et maquetté avec soin par Aliziard. C’est un jeu… Read more →
Doublette Cthonienne : Le JDR de La Laverie AVEC le roman de Charles Stross, 3 euros.
Frais ! il est frais le Chtonien ! Regardez comme il frétille ! Si vous débarquez de Yuggoth, voici quelques informations de rattrapage sur le cycle de La Laverie de Charles Stross -de retour en VF – et le jeu de rôle que nous proposons. Oui, tout ça à partir de 3 euros, mais vous pouvez donner plus. En tout cas,… Read more →
La Laverie : quand HPL rencontre l’informatique et l’humour british. C’est inédit (en VF), c’est bardé de Hugos, et en plus on fait des cadeaux
Féru de Lovecraft, ô mon semblable mon frère. Découvre ce qui est probablement la plus grande saga neo-lovecraftienne contemporaine (prix Hugos à l’appui) au fur et à mesure de sa traduction, tout en nous aidant à la traduire. Les étoiles sont alignées, le cycle de la Laverie de Charles Stross est de retour, après 10 ans d’interruption, en VF, et ça ne… Read more →
En 2017, les rolistes se portent au secours de l’imaginaire (programme 500NDG 1/4 – ExoGlyphes)
Vous saviez déjà que la traduction de la Laverie reprend dès ce mois de janvier avec le roman suivant. Voici maintenant ce qui vous attend pour 2017 sur Exoglyphes, qui arrive pile à maturité pour commencer ce pour quoi il est conçu : voler au secours des littératures de l’imaginaires, pas toujours en grande forme dans l’édition. Et qui mieux que… Read more →
Le mémorandum Fuller de Charles Stross : « car mon Dieu est de retour. Je l’attends avec un fusil à pompe ».
Fans de Lovecraft, d’inédits, et de SF qui repousse les limites, l’année commence bien pour vous. ExoGlyphes attaque en janvier, son premier roman inédit. Le memorandum fuller nous permet ainsi, après 10 ans d’interruption, de faire reprendre du service à Bob Howard, agent de La Laverie, dans sa lutte contre les entités non euclidiennes. Voici en extrait le prologue, une subtile et… Read more →
Equoid de Charles Stross, prix Hugo 2014, ou la jeunesse étrange de HPL. Second extrait en vue de la parution. A partir de 3 euros
Depuis le dernier extrait d’Equoid, cela faisait un moment que je n’avais pas donné de nouvelles d’ExoGlyphes. Et pourtant, il s’en passe, des choses. Le roman court de Charles Stross – dont voici un second extrait ci dessous – va enfin paraître à la fin du mois en français (à partir de 3 euros). Pour les retardataires, rappelons que ce roman… Read more →
Quand Lovecraft voyait des licornes….un extrait de Equoid, Roman de Charles Stross dans ExoGlyphes, en octobre
Voila. ExoGlyphes attaque maintenant la traduction premier roman – court – de La Laverie de Charles Stross, Equoid ! Comme vous le verrez dans l’épisode ci-dessous, Bob Howard y fait des recherches sur l’enfance d’un obscur écrivain: Lovecraft. Une enfance qui pourrait expliquer pas mal de choses sur le Mythe. Dès que le palier « Orbite » sera atteint, la traduction sera validée… Read more →